Ny viriosy monkeypox dia otrikaretina virosy vokatry ny viriosy monkeypox (MPXV).Ity viriosy ity dia miparitaka voalohany indrindra amin'ny alàlan'ny fifandraisana amin'ny fitaovana voan'ny aretina sy ny fifindran'ny taovam-pisefoana.Ny virosin'ny monkeypox dia mety miteraka aretina amin'ny olombelona, izay aretina tsy fahita firy izay tsy fahita firy any Afrika.Ity misy fampahalalana bebe kokoa momba ny virus monkeypox.
Ny fihanaky ny monkeypox any amin'ny firenena samihafa:
Birao isam-paritra ECDC-WHO ho an'i Europe Mpox Surveillance Bulletin (europa.eu)
Famintinana ny fanaraha-maso
Miisa 25.935 ny trangan'ny mpox (antsoina hoe monkeypox taloha) no fantatra tamin'ny alàlan'ny rafitra IHR, loharanom-baovao ofisialy ary TESSy hatramin'ny 06 Jolay 2023, 14:00, avy amin'ny firenena sy faritra 45 manerana ny Faritra Eoropeana.Tao anatin'ny 4 herinandro lasa, tranga 30 mpox no fantatra avy amin'ny firenena sy faritra 8.
Ny angon-drakitra mifototra amin'ny raharaha dia notaterina ho an'ny tranga 25,824 avy amin'ny firenena sy faritra 41 mankany amin'ny ECDC sy ny biraon'ny OMS ho an'i Eoropa amin'ny alàlan'ny The European Surveillance System (TESSy), hatramin'ny 06 Jolay 2023 amin'ny 10:00.
Amin'ireo tranga 25.824 notaterina tao amin'ny TESSy, 25.646 no voamarina tamin'ny laboratoara.Fanampin'izany, raha nisy ny filaharana, dia 489 no voamarina fa an'i Clade II, fantatra taloha hoe clade Afrika Andrefana.Ny tranga voalohany fantatra dia manana datin'ny santionany tamin'ny 07 martsa 2022 ary fantatra tamin'ny alàlan'ny fitsirihana miverina amin'ny santionany sisa.Ny daty voalohany nanombohan'ny soritr'aretina dia notaterina tamin'ny 17 aprily 2022.
Ny ankamaroan'ny tranga dia eo anelanelan'ny 31 sy 40 taona (10,167 / 25,794 - 39%) ary lehilahy (25,327 / 25,761 - 98%).Amin'ireo tranga 11.317 lehilahy manana fironana ara-pananahana fantatra, ny 96% dia milaza tena ho lehilahy manao firaisana amin'ny lehilahy.Amin'ireo tranga fantatra momba ny VIH, 38% (4.064/10.675) no mitondra ny tsimokaretina VIH.Ny ankamaroan'ny tranga dia miseho amin'ny maimaika (15,358 / 16,087 - 96%) sy ny soritr'aretin'ny rafitra toy ny tazo, ny havizanana, ny fanaintainan'ny hozatra, ny hatsiaka, na ny aretin'andoha (10,921 / 16,087 - 68%).Nahatratra 789 ny tranga nampidirina hopitaly (6%), ka ny 275 amin'ireo dia mila fitsaboana ara-pitsaboana.Tranga valo no nampidirina tao amin'ny ICU, ary tranga mpox fito no voalaza fa maty.
Hatramin'izao, ny OMS sy ny ECDC dia nampahafantarina tranga dimy momba ny fiparitahan'ny asa.Tamin'ny tranga efatra momba ny fiparitahan'ny asa, ny mpiasan'ny fahasalamana dia nitafy fitaovam-piarovana natokana ho an'ny tena manokana saingy niharan'ny ranon-javatra nandritra ny fanangonana santionany.Ny tranga fahadimy dia tsy nitondra fitaovam-piarovana manokana.Ny torolalana vonjimaika OMS momba ny fitantanana klinika sy ny fisorohana sy ny fanaraha-maso ny otrikaretina ho an'ny mpox dia mbola manan-kery ary azo jerena ao amin'ny https://apps.who.int/iris/handle/10665/355798.
Famintinana ny isan'ny tranganà mpox fantatra amin'ny alàlan'ny rafitra IHR sy loharanom-baovao ofisialy ary notaterina tamin'ny TESSy, Faritra Eoropeana, 2022–2023
Asongadina amin'ny manga ireo firenena sy faritra mitatitra tranga vaovao tato anatin'ny 4 herinandro ISO.
Famintinana momba ny fironana ara-pananahana voalaza eo amin'ireo trangan'ny lehilahy voan'ny mpox, Faritra Eoropeana, TESSy, 2022–2023
Ny fironana ara-pananahana ao amin'ny TESSy dia voafaritra araka ireto sokajy tsy misaraka ireto:
- heterosexual
- MSM = MSM/homo na lehilahy bisexual
- Vehivavy manao firaisana amin'ny vehivavy
- Bisexual
- Hafa
- Tsy fantatra na tsy voafaritra
Ny fironana ara-pananahana dia tsy voatery maneho ny maha-lahy na maha-vavy ny olona nanaovan'ilay raharaha firaisana ara-nofo tao anatin'ny 21 andro farany ary tsy midika koa ny firaisana ara-nofo sy ny fifindran'ny firaisana ara-nofo.
Fintino eto ny fironana ara-pananahana izay ahitàna tranganà lehilahy.
Transmission
Ny fifindran'ny mpox amin'ny olona amin'ny olona dia mety hitranga amin'ny fifandraisana mivantana amin'ny hoditra misy areti-mifindra na ratra hafa toy ny ao amin'ny vava na amin'ny taovam-pananahana;anisan'izany ny fifandraisana izay
- mifanatrika (miresaka na miaina)
- hoditra amin'ny hoditra (fikasihana na firaisana ara-nofo / anal)
- mifanoroka (mifanoroka)
- fifandraisana amin'ny vava (firaisana ara-nofo na fanoroka ny hoditra)
- vongan-dranomandry na aerosol fohy avy amin'ny fifandraisana akaiky maharitra
Ny otrik'aretina avy eo dia miditra ao amin'ny vatana amin'ny alalan'ny hoditra tapaka, ny mucosal surface (ohatra am-bava, pharyngeal, maso, taovam-pananahana, anorectal), na amin'ny alalan'ny taovam-pisefoana.Ny Mpox dia mety hiparitaka amin'ny olona hafa ao an-tokantrano sy amin'ny olon-tiany.Ny olona manana firaisana ara-nofo maro dia atahorana kokoa.
Ny fifindran'ny mpox avy amin'ny biby mankany amin'ny olona dia avy amin'ny biby voan'ny aretina amin'ny olona avy amin'ny kaikitry na karakaina, na mandritra ny hetsika toy ny fihazana, fametahana hoditra, fandrika, fandrahoan-tsakafo, filalaovana faty, na fihinanana biby.Tsy fantatra tanteraka ny halehiben'ny fiparitahan'ny viriosy amin'ny biby ary mbola mitohy ny fanadihadiana.
Ny olona dia afaka voan'ny pox avy amin'ny zavatra voaloto toy ny akanjo na lamba rongony, amin'ny alàlan'ny ratra maranitra amin'ny fikarakarana ara-pahasalamana, na eo amin'ny toerana misy ny fiaraha-monina toy ny trano fanaovana tatoazy.
Famantarana sy soritr'aretina
Mpox dia miteraka famantarana sy soritr'aretina izay matetika manomboka ao anatin'ny herinandro saingy mety manomboka 1-21 andro aorian'ny fisehoany.Matetika maharitra 2-4 herinandro ny soritr'aretina saingy mety haharitra ela kokoa amin'ny olona manana hery fiarovana malemy.
Ny soritr'aretina mahazatra amin'ny mpox dia:
- maimaika
- tazo
- aretin-tenda
- aretin'an-doha
- fanaintainana hozatra
- marary lamosina
- angovo ambany
- nivonto lymph nodes.
Ho an'ny olona sasany, ny soritr'aretina voalohany amin'ny mpox dia maimaika, fa ny hafa kosa mety manana soritr'aretina hafa aloha.
Ny maimaika dia manomboka amin'ny fery fisaka izay lasa blister feno ranoka ary mety mangidihidy na maharary.Rehefa sitrana ny maimaika, maina ny fery, mipoitra ary mihintsana.
Ny olona sasany dia mety manana fery hoditra iray na vitsivitsy ary ny hafa kosa manana an-jatony na mihoatra.Ireo dia mety miseho na aiza na aiza amin'ny vatana toy ny:
- felatanana sy faladian-tongotra
- tarehy, vava ary tenda
- groin sy ny taovam-pananahana faritra
- anus.
Ny olona sasany koa dia mivonto maharary ny rctum na ny fanaintainany ary sahirana rehefa mipipi.
Ny olona voan'ny mpox dia areti-mifindra ary afaka mampita ny aretina amin'ny hafa mandra-pahasitrana ny fery rehetra ary miforona ny hoditra vaovao.
Ny ankizy, ny bevohoka ary ny olona manana hery fiarovana malemy dia atahorana ho voan'ny mpox.
Amin'ny ankapobeny ho an'ny mpox dia miseho voalohany ny tazo, ny hozatra ary ny tenda.Manomboka eo amin'ny tarehy ny mpox ary miparitaka amin'ny vatana, miitatra amin'ny felatanana sy ny faladiany ary mivoatra mandritra ny 2-4 herinandro amin'ny dingana - macules, papules, vesicles, pustules.Atsoboka ao afovoany ny lesoka alohan'ny hikorontana.Ny scabs dia mianjera avy eo. Ny lymphadenopathie (fivondronan'ny lymph mivonto) dia endri-javatra mahazatra amin'ny mpox.Ny olona sasany dia mety ho voan'ny aretina tsy misy soritr'aretina.
Ao anatin'ny tontolon'ny fihanaky ny mpox eran-tany izay nanomboka tamin'ny 2022 (avy amin'ny viriosy Clade IIb ny ankamaroany), ny aretina dia manomboka amin'ny olona sasany.Amin'ny antsasa-manilan'ny tranga dia mety hipoitra mialoha na miaraka amin'ny soritr'aretina hafa ny maimaika ary tsy mivoatra hatrany amin'ny vatana.Ny ratra voalohany dia mety ho eo amin'ny valahany, anus, na ao anaty na manodidina ny vava.
Ny olona voan'ny mpox dia mety ho marary mafy.Ohatra, ny hoditra dia mety ho voan'ny bakteria mitarika ho amin'ny abscesses na fahasimban'ny hoditra.Ny fahasarotana hafa dia ny pnemonia, ny aretin'ny cornea miaraka amin'ny fahaverezan'ny fahitana;fanaintainana na fahasarotana mitelina, mandoa ary aretim-pivalanana mahatonga ny tsy fahampian-drano mafy na ny tsy fahampian-tsakafo;sepsis (fifindran'ny ra miaraka amin'ny valin'ny mamaivay miely patrana ao amin'ny vatana), mamaivay ny atidoha (encephalitis), fo (myocarditis), rctum (proctitis), taova taova (balanitis) na lalan-dra (urethritis), na fahafatesana.Ny olona voan'ny tsimatimanota noho ny fanafody na ny toe-pahasalamana dia atahorana ho voan'ny aretina mafy sy fahafatesana noho ny mpox.Ny olona mitondra ny tsimokaretina VIH izay tsy voafehy tsara na tsy voatsabo dia matetika voan'ny aretina mafy.
Aretina azo avy amin'ny firaisana
Aretina areti-mifindra
Virus Monkey Pox
aretina
Mety ho sarotra ny mamantatra ny mpox satria mety hitovy ny aretina sy ny toe-javatra hafa.Zava-dehibe ny manavaka ny pox amin'ny pox, ny kitrotro, ny areti-maso bakteria, ny scabies, ny herpes, ny sifilis, ny aretina hafa azo mifindra amin'ny firaisana ara-nofo, ary ny tsy fahampian-tsakafo mifandraika amin'ny fanafody.
Ny olona voan'ny mpox dia mety ho voan'ny aretina azo avy amin'ny firaisana ara-nofo toy ny herpes.Raha tsy izany dia mety ho voan'ny pox ihany koa ny zaza ahiana ho voan'ny pox.Noho ireo antony ireo dia zava-dehibe ho an'ny olona ny fitiliana mba hahazoana fitsaboana haingana araka izay tratra ary hisorohana ny fiparitahana bebe kokoa.
Ny fitiliana ny ADN viriosy amin'ny alàlan'ny fihetsiketsehan'ny rojo polymerase (PCR) no fitsapana laboratoara ho an'ny mpox.Ny santionany diagnostika tsara indrindra dia alaina mivantana avy amin'ny maimaika - hoditra, ranon-javatra na crust - nangonina tamin'ny alalan'ny swabbing mafy.Raha tsy misy ratra amin'ny hoditra dia azo atao ny fitiliana amin'ny oropharyngeal, anal na rectal swab.Tsy azo atao ny manao fitiliana ra.Ny fomba fitiliana antibody dia mety tsy ilaina satria tsy manavaka ny orthopoxvirus samihafa.
Ny kitapo fitsapana haingana Antigène Monkeypox Virus dia natao manokana ho an'ny fitiliana in vitro ny antigène virus monkeypox amin'ny santionany sekreteran'ny pharyngeal olombelona ary natao ho an'ny fampiasana matihanina ihany.Ity kitapom-panadinana ity dia mampiasa ny fitsipiky ny immunochromatography volamena colloidal, izay misy ny faritry ny fisavana ny membrane nitrocellulose (tsipika T) misy totozy anti-monkeypox virus monoclonal antibody 2 (MPV-Ab2), ary ny faritra fanaraha-maso ny kalitao (C-line). dia voarakotra amin'ny antibody polyclonal IgG manohitra ny totozy osy sy ny volamena colloidal misy marika totozy anti-monkeypox virus monoclonal antibody 1 (MPV-Ab1) eo amin'ny takelaka misy marika volamena.
Nandritra ny fitsapana, rehefa hita ny santionany, ny Monkeypox Virus Antigène (MPV-Ag) ao amin'ny santionany dia mitambatra amin'ny colloidal gold (Au)-labelled totozy anti-monkeypox virus monoclonal antibody 1 mba hamorona (Au-Mouse anti-monkeypox virus. antibody monoclonal 1-[MPV-Ag]) immune complex, izay mikoriana mankany amin'ny membrane nitrocellulose.Avy eo dia mitambatra amin'ny totozy mifono anti-monkeypox virus monoclonal antibody 2 mba hamorona agglutination "(Au MPV-Ab1-[MPV-Ag]-MPV-Ab2)" ao amin'ny faritra fitiliana (T-line) mandritra ny fitsapana.
Ny antibody monoclonal monoclonal 1 misy marika volamena colloidal volamena misy marika Mouse anti-monkeypox virus monoclonal 1 dia mitambatra amin'ny antibody polyclonal IgG manohitra ny totozy osy voasarona amin'ny tsipika fanaraha-maso ny kalitao mba hamoronana agglutination sy hampivelatra loko.Raha tsy misy antigène Monkeypox Virus ilay santionany, dia tsy afaka manangana complexim-immune ny faritra hita maso, ary ny faritra fanaraha-maso ny kalitao ihany no mamorona complexe immune sy miloko loko.Ity kitapom-panadinana ity dia misy torolalana amin'ny antsipiriany mba hahazoana antoka fa ny matihanina dia afaka mitantana tsara ny fitsapana amin'ny marary ao anatin'ny 15 minitra.
Fotoana fandefasana: Jul-25-2023